Angel of Serenity
Razaketh, the Foulblooded
After the Angel's ETB trigger has been put on the stack and its targets have been selected, players can respond to that trigger. If you respond by removing the Angel somehow (for example with Razaketh's sac ability), its trigger is still on the stack waiting to do its thing. But its other trigger is now put on the stack, too, and as always, it is put on top of the stack, so somewhere on top of the other trigger. This means, that the return trigger resolves first, but there is nothing to return, because nothing has been exiled yet. The exile trigger will still resolve (because abilities on the stack exist independent of their sources) and do its thing, exiling all its targets that are still legal. In order to return those cards now, the Angel has to leave the battlefield, but it's not even there anymore, so the trigger can't go off. Even if the Angel returns and then leaves again, the game considers it a new object and thus its return abilty won't refer to the previously exiled cards since they were exiled by a different Angel as far as the game is concerned.
1
Remember, though, that inserting a sleeve on a double-faced card to show the back face rather than the front face doesn't change how that card is seen by the game, and that any player that can look at a double-faced card can look at both its faces (C.R. 712.2). For example, a double-faced card in your library or your hand has only the front face's characteristics (C.R. 712.4a), even if—
See also:
1
Clever Impersonator says "You may have Clever Impersonator enter the battlefield as a copy of any nonland permanent on the battlefield" (C.R. 108.1).
Thus these abilities do exactly the same thing, except the set of permanents you can choose from is different in general.
However, it's unclear under the comprehensive rules whether a bestowed Aura permanent's effect of it becoming an Aura permanent is a copiable effect. Indeed:
1
Neither can Fury's enters-the-battlefield ability target a permanent with protection from creatures if Fury is a creature (C.R. 702.16b). (And if Fury would deal damage to a creature with protection from a quality shared by Fury, that damage is prevented [C.R. 702.16e].)
Note that both triggered abilities specify what they target by using the word "target" (C.R. 115.1d).
EDIT (Jul. 31): Correctness edit.
1
The effect of Storm of Souls making a returned creature "a 1/1 Spirit with flying in addition to its other types" is not a copiable effect (rather it's an effect that changes types, abilities, power, and toughness), so that effect won't carry over to an object that's a copy of that creature (C.R. 613.1d, 613.1g, 700.2; compare with C.R. 613.1a).
EDIT (Jul. 31): Correctness edit.
1
1
See also this thread.
EDIT (Oct. 10, 2020): Correction. Some rules were renumbered in the meantime.
EDIT (Jul. 2, 2022): Update rule renumberings.
1
Note that effects that say to create a "Treasure token" create a "colorless Treasure artifact token with" a particular activated ability, by default (C.R. 111.10, 111.10a). Thus, the name of such a token is "Treasure Token" by default (C.R. 111.4). Although C.R. 111.10a defines what a "Treasure token" is for this purpose, it arguably doesn't define what a "Treasure token" is for other purposes, including for purposes of Xorn's "If you would create one or more Treasure tokens".
See, for example, Intangible Virtue, which applies to "[c]reature tokens you control".
EDIT (Jul. 1): Edited to add "currently".
1
Remember that in general, you can choose between a modal double-faced card's front or back face only at the moment you're playing or casting that card (C.R. 712.7, 712.8), and not when you're moving it from one zone to another for any other reason.
1
Effects of the form "[something] gains [ability] until end of turn" are not copiable effects, so they won't carry over to copies. For example, if a creature has "double strike until end of turn" due to Reyav's ability, and another permanent (such as a token [C.R. 111.6]) becomes a copy of that creature, the latter permanent will not necessarily have double strike.
In effect, each time Reyav's ability resolves it applies an effect to a set of creatures to grant double strike to (namely, the set consists of the creature that attacked), and after that set is determined it won't change (C.R. 611.2c). Thus, the only element in the set will gain double strike "until end of turn" (even if it's neither attacking nor enchanted nor equipped), and other creatures won't gain double strike this way (even if they're attacking, enchanted, or equipped).
1
EDIT (May 26): Add rule citation.
EDIT (Jun. 14, 2022): Edit second sentence.