In the update video here, they mentioned doing a "deep dive" when it came to XB1's matchmaking, and they seem to have delivered on the promise. I played six games last night without a problem, nor did I notice any glitches. Clearly, this is overdue, but it's still very welcome. The whole experience seems smoother all around after this update.
My 720 Peasant Cube